¿Cómo efectúo el pago?

El Departamento de Estado de los EE. UU. requiere que se realice el pago de la tarifa mediante un cheque personal o cheque de caja. Escriba "US Department of State" como el nombre del beneficiario.
La tarifa de la ciudad de Orem se puede pagar con efectivo, tarjeta de crédito o cheque personal/de caja.
(Los costos se encuentran abajo)

¿Qué documentos necesito presentar?

Es necesario traer el acta de nacimiento original del Departamento de Salud del Estado o Condado y su identificación vigente con foto, como una licencia de conducir. No se acepta el certificado de nacimiento que proporciona el hospital.

¿Quiénes tienen que estar presentes?

Todos los solicitantes, incluyendo los niños, deben estar presentes al momento de presentar la solicitud. Si la solicitud es para un menor de 16 años, ambos padres y el menor deben estar presentes a menos que el padre ausente haya completado una Declaración de Consentimiento (form 3053, en inglés), y adjunte una fotocopia de ambos lados de su identificación vigente.

Fotos de pasaportes

De ser necesario, podemos tomar la foto aquí por $16 o puede traer una que cumpla con los requisitos establecidos. Debe traer una foto que se haya tomado en los últimos seis meses. (Más información sobre los requesitos de la foto, en inglés.)

Renueve su pasaporte

Es posible renovar el pasaporte por correo. Averigüe si usted puede hacerlo al hacer clic aquí.

Usted puede solicitar el servicio de procesamiento normal o puede pagar $60 adicionales por el servicio acelerado para recibir su pasaporte más rápido. 

Visite travel.state.gov por estimaciones de tiempo de procesamiento actuales. 

El Centro de Ayuda de Orem es una agencia de aceptación. 

Por favor visite a la página web del Departamento de Estado https://travel.state.gov/content/travel/es/pasaportes.html para encontrar lo siguiente:

  • Solicitudes y formas descargables – Los documentos se deben completar con tinta negra 
  • Requisitos y costos actuales
  • Advertencias de viajar
  • Hojas de información consulares (para cada país del mundo)

Una vez que haya mandado la solicitud de pasaporte, puede ver el estado de su aplicación al hacer click aquí (esta página solamente se encuentra en inglés)

Estos son los errores más comunes que las personas hacen al llenar la solicitud

  • No se permite hacer correcciones a la solicitud. Si hace un error, favor de llenar otra solicitud.
  • Use el formato mm/dd/aaaa (ej. 01/15/2022)
  • Pregunta #4 - Lugar de nacimiento: ponga la ciudad y estado o ciudad y país
  • Pregunta #8 - Segunda línea de domicilio: Si la solicitud es para un niño escriba "In Care of (nombre del padre)" o sólo el nombre del padre
  • Página 2 - Nombre de solicitante: apellido(s), primer nombre, y segundo nombre
  • Pregunta #10 - Información para los padres: Debe ponerse el apellido de soltera de la madre.
  • Pregunta #11 - Ha estado casado(a): Si es aplicable, escriba el nombre de su esposo(a) apellido(s), primer nombre, y segundo nombre
  • Pregunta #18 - Planes de viaje: Escribe “none” (ninguno) si no tiene planes de viajar
  • Pregunta #21 - Si alguna vez ha recibido un pasaporte de los Estados Unidos de forma de libro o tarjeta, debe marcar “submitting with application”.

Tarifas

Costo del passaporteEdadEXECUTION FEES
Se paga a la Ciudad de Orem
PASSPORT FEE
Se paga por cheque o giro postal solamente al Departamento del Estado
Costo total
Libreta pasaporteMenor de 16$35$100$135
Mayor de 16$35$130$165
Tarjeta pasaporteMenor de 16$35$15$50
Mayor de 16$35$30$65
AmbosMenor de 16$35$115$150
Mayor de 16$35$160$195

Otros costos

Fotos$16.00 (dos fotos) $8.00 (fotos adicionales)
Servicio de entrega en 1-2 días$18.32
Servicio acelerado$60.00
Búsqueda de expedientes$150.00